Is zynthian-my-data loaded from all connected drives if present, or only from the drive mounted at /media/usb0?
zynthian-my-data
/media/usb0